Le terme anglais « exile », d’étymologie franco-latine, a la particularité de recouvrir les notions d’exil, la personne de l’exilé(e), ainsi que le fait d’être exilé(e) ou encore, dans une forme verbale passive ou active, l’action d’exiler autrui ou de se voir condamner à l’exil. On note également, dans une forme adjectivale…
Accueil » Résultats de la recherche
Résultats de recherche
3 résultats
Asylum, mot latin transcrit du grec, a intégré le vocabulaire anglais par le biais du français à la fin du XIVe siècle. Les termes asile et asilum apparaissent dans différents textes importantes de moyen-Anglais, notamment dans la traduction de la Bible attribué de John Wycliffe au cours des années 1380…
Le terme « exilé », participe passé du verbe « exiler », est attesté en ancien français dès le premier quart du XIIe siècle (sous la forme eissilled, dans les Lois de Guillaume le Conquérant). Il est utilisé très tôt comme un substantif, « l’exilé ». Dans la première édition du Dictionnaire de l’Académie française (1694), cet…